Kawa mai te papakura a Tangaroa
Tangaroa a te toi, tangaroa a te maha
Te ihi moana, te rapu moana, te auheke, te auheke roa
Haruru mai nga ngaru pua a hinemoana
Mai te hukahuka o te tai ki te riu o tangaroa whakamau tae
Eke tangaroa eke panuku
Haumi e hui e taiki e

Tihei Tangaroa

Kei te mihi ki a koutou katoa
Ki nga hau, ki nga tai e wha
Tawhirimatea, tangaroa, te mana kawe mai i ngaa waka
Aara ki nga uri whakaeke

Tena koutou, tena koutou, tena tatou katoa.

Greeings to you all
the wind and the tides of the four corners of the earth
Decendants of Tawhirimatea (wind gaurdian), tangaroa (sea guardian)

Greetings, Greetings, Greetings to us all